By Pierce Conran Adapted from a Korean folk tale and starting off as a softly lensed romantic melodrama, you'd be forgiven for thi...